- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
91 entries were found for 尽くし.
Sentence
その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。
その火 は東風 にあおられて市 の中心部 を焼 き尽 くした。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
Sentence
とにかく〔どんなことがあっても〕最善を尽くします。
とにかく〔どんなことがあっても〕最善 を尽 くします。
In any event I will do my best.
Sentence
我々は最善を尽くしてその仕事をしなければならない。
We must do our job as best as we can.
Sentence
医者は最善を尽くしたが患者の回復は思わしくなかった。
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
Sentence
君を助けるために私は最善を尽くした。あとは君次第だ。
I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
Sentence
たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。
たいへん困難 な仕事 だけれども、私 は最善 を尽 くします。
Although it is a very difficult task, I will do my best.
Sentence
最善を尽くしていたら、私は成功したかもしれなかった。
Had I done my best, I might have succeeded.
Sentence
なるほど持田は最善を尽くしたが、注意力が足りなかった。
なるほど持田 は最善 を尽 くしたが、注意力 が足 りなかった。
It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.
Sentence
医者はあらん限りの手段を尽くして患者の命を救おうとした。
The doctor tried every possible means to save his patient.
Sentence
公平に評すれば、彼は限られた部下と食糧で最善を尽くした。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.