Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

379 entries were found for 少女.

Sentence
Sentence

その少女は雇主の金をもって逃げた。

その少女(しょうじょ)は雇主(やといぬし)の金(きん)をもって逃(に)げた。
The girl made off with her employer's money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その少女は家族の愛に包まれている。

その少女(しょうじょ)は家族(かぞく)の愛(あい)に包(つつ)まれている。
The girl basks in the love of her family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その少女はお父さんの頬にキスした。

その少女(しょうじょ)はお父(とう)さんの頬(ほお)にキスした。
The girl kissed her father on the cheek.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その歌を聞くとある少女を思い出す。

その歌(うた)を聞(き)くとある少女(しょうじょ)を思(おも)い出(だ)す。
That song reminds me of a certain girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この物語の女主人公は幼い少女です。

この物語(ものがたり)の女(じょ)主人公(しゅじんこう)は幼(おさな)い少女(しょうじょ)です。
The heroine of this story is a little girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

クミはお父さんが犬好きな少女です。

クミはお父(とう)さんが犬好(いぬす)きな少女(しょうじょ)です。
Kumi is the girl whose father likes dogs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あれは私がよく知っている少女です。

あれは私(わたし)がよく知(し)っている少女(しょうじょ)です。
That is the girl whom I know well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ベェーだっ！乙女のことを嗤った罰よ！

ベェーだっ！乙女(おとめ)のことを嗤()った罰(ばち)よ！
Phppt! That's what you get for laughing at a girl!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母親の死は少女にとって打撃であった。

母親(ははおや)の死(し)は少女(しょうじょ)にとって打撃(だげき)であった。
Her mother's death was a blow to the little girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母を見ると、少女はわっと泣き出した。

母(はは)を見(み)ると、少女(しょうじょ)はわっと泣(な)き出(だ)した。
Seeing her mother, the girl burst into tears.
Full Entry ➤