Sentence

靴が小さいのは足がむくんだせいですね。

(くつ)(ちい)さいのは(あし)がむくんだせいですね。
Your feet are swollen because your shoes are too small.
Sentence

空から見ると家も車もごく小さく見えた。

(そら)から()ると(いえ)(くるま)もごく(ちい)さく()えた。
The houses and cars looked tiny from the sky.
Sentence

極小の虫でも踏まれれば、そりくり返る。

極小(きょくしょう)(むし)でも()まれれば、そりくり(かえ)る。
Even the smallest worm will turn if trodden on.
Sentence

我々は雨が小降りになったとき出発した。

我々(われわれ)(あめ)小降(こぶ)りになったとき出発(しゅっぱつ)した。
We set out when the rain had eased.
Sentence

遠くで小さな明かりがちらちらしていた。

(とお)くで(ちい)さな()かりがちらちらしていた。
Little lights were blinking on and off in the distance.
Sentence

羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。

(はね)(ふか)(きず)()った小鳥(ことり)()つけました。
I found a bird whose wing was severely damaged.
Sentence

一人の小さな男の子が道を横切っている。

(いち)(にん)(ちい)さな(おとこ)()(みち)横切(よこぎ)っている。
A boy is walking across the street.
Sentence

どの女の子も小ぎれいな服装をしていた。

どの(おんな)()()ぎれいな服装(ふくそう)をしていた。
Each of the girls was dressed neatly.
Sentence

テレビの音を小さくしてもらえませんか。

テレビの(おと)(ちい)さくしてもらえませんか。
Could you please turn your television down?
Sentence

それはあなたには小さすぎてかぶれない。

それはあなたには(ちい)さすぎてかぶれない。
That's too small to fit on your head.