Menu toggle

Search Results

2,290 entries were found for 小.

Sentence
Sentence

私はそんな小さなことにわずらわされるヒマはない。

私(わたし)はそんな小(ちい)さなことにわずらわされるヒマはない。
I don't have time to be bothered by such small things.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。

私(わたし)はこの小(しょう)猫(ねこ)を猫(ねこ)の好(す)きな人(ひと)には誰(だれ)にでもあげます。
I'll give these kittens to whoever likes cats.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。

私(わたし)が彼女(かのじょ)に与(あた)えた指輪(ゆびわ)には小(ちい)さい宝石(ほうせき)がついていた。
The ring I gave her had a tiny stone in it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供は必要以上の小遣いを手に入れるべきではない。

子供(こども)は必要(ひつよう)以上(いじょう)の小遣(こづか)いを手(て)に入(い)れるべきではない。
A child should not get more spending money than is necessary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜何者かが私の家の近くの小さな店に押し入った。

昨夜(さくや)何者(なにもの)かが私(わたし)の家(いえ)の近(ちか)くの小(ちい)さな店(みせ)に押(お)し入(い)った。
Last night someone broke into the small shop near my house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初は小さな灰色の家々を通って走っていきました。

最初(さいしょ)は小(ちい)さな灰色(はいいろ)の家々(いえいえ)を通(とお)って走(はし)っていきました。
At first they drove through streets of small, gray houses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。

君(きみ)は大(おお)きい箱(はこ)か小(ちい)さい箱(はこ)のどちらかをとっていいよ。
You may take either the big box or the small one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

去年の夏に私が訪れた村は長野県の小さな村だった。

去年(きょねん)の夏(なつ)に私(わたし)が訪(おとず)れた村(むら)は長野県(ながのけん)の小(ちい)さな村(むら)だった。
The village which I visited last summer was a small one in Nagano Prefecture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は横町の住み心地のよい小さな家に住んでいる。

我々(われわれ)は横町(よこちょう)の住(す)み心地(ごこち)のよい小(ちい)さな家(いえ)に住(す)んでいる。
We live in a cozy little house in a side street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の世界は宇宙のほんの小さな一部分に過ぎない。

我々(われわれ)の世界(せかい)は宇宙(うちゅう)のほんの小(ちい)さな一部分(いちぶぶん)に過(す)ぎない。
Our world is only one small part of the universe.
Full Entry ➤