Sentence

私の父はいつ出発するのか尋ねた。

(わたし)(ちち)はいつ出発(しゅっぱつ)するのか(たず)ねた。
My father asked when to start.
Sentence

見知らぬ人が汽車の時間を尋ねた。

見知(みし)らぬ(ひと)汽車(きしゃ)時間(じかん)(たず)ねた。
A stranger inquired about the train schedule.
Sentence

お尋ねしてもよろしいでしょうか。

(たず)ねしてもよろしいでしょうか。
May I have the honor of asking you?
Sentence

母は手紙をくれ、私の健康を尋ねた。

(はは)手紙(てがみ)をくれ、(わたし)健康(けんこう)(たず)ねた。
My mother wrote to me and asked after my health.
Sentence

彼は私の新しい仕事について尋ねた。

(かれ)(わたし)(あたら)しい仕事(しごと)について(たず)ねた。
He asked me about my new job.
Sentence

彼は私に、何を買ったのかと尋ねた。

(かれ)(わたし)に、(なに)()ったのかと(たず)ねた。
He asked me what I had bought.
Sentence

彼は私たちになにが欲しいか尋ねた。

(かれ)(わたし)たちになにが()しいか(たず)ねた。
He asked us what we wanted.
Sentence

彼はだれかそこにいるのかと尋ねた。

(かれ)はだれかそこにいるのかと(たず)ねた。
He asked me whether anybody was there.
Sentence

私は彼の安否を尋ねに病院へ行った。

(わたし)(かれ)安否(あんぴ)(たず)ねに病院(びょういん)()った。
I went to the hospital to inquire after his health.
Sentence

私は彼に電話を掛けて予定を尋ねた。

(わたし)(かれ)電話(でんわ)()けて予定(よてい)(たず)ねた。
I called him up and asked his schedule.