Sentence

私達は将来に備えなければならない。

私達(わたしたち)将来(しょうらい)(そな)えなければならない。
We must provide for the future.
Sentence

君の将来について真剣に話をしよう。

(きみ)将来(しょうらい)について真剣(しんけん)(はなし)をしよう。
Let's have a serious talk about your future.
Sentence

君の願いは近い将来実現するだろう。

(きみ)(ねが)いは(ちか)将来(しょうらい)実現(じつげん)するだろう。
Your wish will come true in the near future.
Sentence

我々は将来に備えなければならない。

我々(われわれ)将来(しょうらい)(そな)えなければならない。
We must provide for the future.
Sentence

意識的努力によって将来はいい夫に。

意識的(いしきてき)努力(どりょく)によって将来(しょうらい)はいい(おっと)に。
He'll make a good husband.
Sentence

これが私の将来とどう関係しますか。

これが(わたし)将来(しょうらい)とどう関係(かんけい)しますか。
How does this bear on my future?
Sentence

あなたは将来どうするつもりですか。

あなたは将来(しょうらい)どうするつもりですか。
What do you intend to do with your future?
Sentence

彼女は将来有名な芸術家になるだろう。

彼女(かのじょ)将来(しょうらい)有名(ゆうめい)芸術家(げいじゅつか)になるだろう。
She will be a famous artist in the future.
Sentence

彼は将来医者になりたいと思っている。

(かれ)将来(しょうらい)医者(いしゃ)になりたいと(おも)っている。
He wants to be a doctor in the future.
Sentence

将来大きな地震が起きるかもしれない。

将来(しょうらい)(おお)きな地震(じしん)()きるかもしれない。
There will be a big earthquake in the future.