Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,172 entries were found for 対.

Sentence
Sentence

君の奥さんが反対するなんて驚きだね。

君(きみ)の奥(おく)さんが反対(はんたい)するなんて驚(おどろ)きだね。
It is surprising that your wife should object.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が彼と一緒に外出するのには反対だ。

君(きみ)が彼(かれ)と一緒(いっしょ)に外出(がいしゅつ)するのには反対(はんたい)だ。
I don't approve of your going out with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急がないと絶対電車に間に合わないぞ。

急(いそ)がないと絶対(ぜったい)電車(でんしゃ)に間(ま)に合(あ)わないぞ。
Hurry or we'll never make the train!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

活動家たちは反対運動を強めています。

活動家(かつどうか)たちは反対(はんたい)運動(うんどう)を強(つよ)めています。
Activists are stepping up their protest drive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生に黒人に対するイメージを聞いた。

学生(がくせい)に黒人(こくじん)に対(たい)するイメージを聞(き)いた。
I asked the student what image he had of black people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の新道路建設計画に反対した。

我々(われわれ)は彼(かれ)の新(しん)道路(どうろ)建設(けんせつ)計画(けいかく)に反対(はんたい)した。
We opposed his plan to build a new road.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々のチームは３対１で試合に勝った。

我々(われわれ)のチームは３対(たい)１で試合(しあい)に勝(か)った。
We won the game by three goals to one.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

下記に対して価格を提示してください。

下記(かき)に対(たい)して価格(かかく)を提示(ていじ)してください。
I'd like a quote on the following.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

円がドルに対して値を下げる見込みだ。

円(えん)がドルに対(たい)して値(ね)を下(さ)げる見込(みこ)みだ。
The yen is expected to lose value against the dollar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

運動は犬にとって絶対不可欠なものだ。

運動(うんどう)は犬(いぬ)にとって絶対(ぜったい)不可欠(ふかけつ)なものだ。
Exercise is vital for a dog.
Full Entry ➤