Sentence

わが校はあす南高校と対戦する。

わが(こう)はあす(みなみ)高校(こうこう)対戦(たいせん)する。
We will play Minami High School tomorrow.
Sentence

まさにその反対が真実なのです。

まさにその反対(はんたい)真実(しんじつ)なのです。
The very opposite is the truth.
Sentence

ドルに対する円相場があがった。

ドルに(たい)する(えん)相場(そうば)があがった。
The exchange rate for the yen against the dollar has risen.
Sentence

そんなことは絶対に不可能です。

そんなことは絶対(ぜったい)不可能(ふかのう)です。
It is absolutely impossible.
Sentence

その計画は住民の反対にあった。

その計画(けいかく)住民(じゅうみん)反対(はんたい)にあった。
The plan met with opposition from the inhabitants.
Sentence

この作戦に対する脅威は数多い。

この作戦(さくせん)(たい)する脅威(きょうい)数多(かずおお)い。
The threats to this strategy are numerous.
Sentence

コーヒーに対する需要は大きい。

コーヒーに(たい)する需要(じゅよう)(おお)きい。
There is a big market for coffee.
Sentence

カレンは私に対して怒っている。

カレンは(わたし)(たい)して(おこ)っている。
Karen is angry with me.
Sentence

お母さんと対等になりたかった。

(かあ)さんと対等(たいとう)になりたかった。
He wanted to be on equal footing with his mother.
Sentence

あなたは私の考えに反対ですか。

あなたは(わたし)(かんが)えに反対(はんたい)ですか。
Do you object to my idea?