- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,714 entries were found for 対.
Sentence
先月の雨の日に対する晴れの日の割合は４対１だった。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.
Sentence
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある。
Manufacturers are liable for defects in their products.
Sentence
植物に対する私たちの態度は、極めて思いやりがない。
Our attitude toward plants is singularly narrow.
Sentence
初対面の時、彼は偉そうな態度を取っていると思った。
When I first met him, I thought he was putting on airs.
Sentence
私達のすべてが彼の考えに反対しているわけではない。
Not all of us are against his idea.
Sentence
私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。
We should always be fully prepared for an earthquake.
Sentence
私が人々をしらないことに対して不幸せになるだろう。
I will be afflicted that I do not know men.
Sentence
山田君は自分のボスに対する怒りを抑えようと努めた。
Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
Sentence
最初は私は新しい環境に対処するのは難しいと思った。
Initially I found it difficult to deal with my new environment.
Sentence
最近、この製品に対する需要が供給を上まわっている。
Recently the demand for this product has increased faster than the supply.