- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,714 entries were found for 対.
Sentence
この国に対する私の忠誠心は決して揺るがなかった。
この国 に対 する私 の忠誠心 は決 して揺 るがなかった。
My faith in this country was never shaken.
Sentence
キャプテンはその判定に対してレフリーに抗議した。
キャプテンはその判定 に対 してレフリーに抗議 した。
The captain appealed to the referee against the decision.
Sentence
いないところで人の悪口を絶対に言っては行けない。
いないところで人 の悪口 を絶対 に言 っては行 けない。
Never speak ill of others behind their back.
Sentence
何でもいったんやり始めたら、絶対にあきらめるな。
Once you have begun to do anything, never give it up.
Sentence
あらゆる子供は赤ちゃん扱いされることに反対する。
あらゆる子供 は赤 ちゃん扱 いされることに反対 する。
Every child objects to being treated like a baby.
Sentence
Windows95対応のゲームを動かしたいのです。
Windows95対応 のゲームを動 かしたいのです。
I want to run a Windows 95 game.
Sentence
両親が二人とも私の計画に反対しているわけではない。
My parents didn't disagree with my plan.
Sentence
母親は息子の芸術に対する関心を育てるように努めた。
His mother tried to cultivate her son's interest in art.
Sentence
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
Sentence
彼女は彼の有益な助言に対して、感謝の言葉を述べた。
She thanked him for his helpful advice.