Sentence

私はちょっと顔を出した。

(わたし)はちょっと(かお)()した。
I put in an appearance.
Sentence

もうちょっといませんか。

もうちょっといませんか。
Do you want to stay any longer?
Sentence

ちょっと黙ってくれんか。

ちょっと(だま)ってくれんか。
Why don't you give your mouth a rest?
Sentence

ちょっと疲れてしまって。

ちょっと(つか)れてしまって。
I think I'm just tired.
Sentence

ちょっと熱があるんです。

ちょっと(ねつ)があるんです。
I have a slight fever.
Sentence

ちょっと出かけてきます。

ちょっと()かけてきます。
I'm going out for a while.
Sentence

ちょっと座が白けている。

ちょっと()(しら)けている。
There is a slight chill on the party.
Sentence

ちょっと言い過ぎました。

ちょっと(いす)()ぎました。
I really spoke too harshly.
Sentence

ちょっと鏡を見てごらん。

ちょっと(かがみ)()てごらん。
Just look in the mirror.
Sentence

ちょっと勘弁して下さい。

ちょっと勘弁(かんべん)して(くだ)さい。
Give me a break, will you?