Menu toggle

Search Results

508 entries were found for 察.

Sentence
Sentence

すべてが多数の観察者の目に見える。

すべてが多数(たすう)の観察者(かんさつしゃ)の目(め)に見(み)える。
All this is visible to numerous observers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すぐに診察をお願いしたいのですが。

すぐに診察(しんさつ)をお願(ねが)いしたいのですが。
I'd like to see the doctor soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。

気(き)をつけて。警察(けいさつ)の犬(いぬ)がかぎ回(まわ)ってる。
Watch out! A police spy is snooping around.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼を人殺しとして警察に訴えた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)を人殺(ひとごろ)しとして警察(けいさつ)に訴(うった)えた。
She denounced him to the police as a murderer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の隠れ場所を警察に密告した。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の隠(かく)れ場所(ばしょ)を警察(けいさつ)に密告(みっこく)した。
She betrayed his hiding place to the police.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は医者に診察の予約をしてあった。

彼女(かのじょ)は医者(いしゃ)に診察(しんさつ)の予約(よやく)をしてあった。
She had an appointment with the doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の表情から怒っているのを察した。

彼女(かのじょ)の表情(ひょうじょう)から怒(おこ)っているのを察(さっ)した。
I inferred from her expression that she was angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは私に警察へ行くように助言した。

彼(かれ)らは私(わたし)に警察(けいさつ)へ行(い)くように助言(じょげん)した。
They advised me to go to the police station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は来月中国へ視察旅行に出かけます。

彼(かれ)は来月(らいげつ)中国(ちゅうごく)へ視察(しさつ)旅行(りょこう)に出(で)かけます。
He is leaving for China on an inspection tour next month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は警察官を見るや否や逃げて行った。

彼(かれ)は警察官(けいさつかん)を見(み)るや否(いな)や逃(に)げて行(い)った。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
Full Entry ➤