Sentence

彼はくつろいだ。

(かれ)はくつろいだ。
He felt at home.
Sentence

おくつろぎ下さい。

おくつろぎ(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

くつろいでいて下さい。

くつろいでいて(くだ)さい。
Make yourself at home.
Sentence

どうかおくつろぎ下さい。

どうかおくつろぎ(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

座ってくつろぎませんか。

(すわ)ってくつろぎませんか。
Why don't you sit down and relax?
Sentence

どうぞおくつろぎ下さい。

どうぞおくつろぎ(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

どうぞおくつろぎください。

どうぞおくつろぎください。
Please make yourself at home.
Sentence

お風呂にはいるとくつろぐね。

風呂(ふろ)にはいるとくつろぐね。
Taking a bath makes me relax.
Sentence

この部屋でくつろいで下さい。

この部屋(へや)でくつろいで(くだ)さい。
Make yourself at home in this room.
Sentence

彼はくつろいだ気分になった。

(かれ)はくつろいだ気分(きぶん)になった。
He felt at home.