- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
49 entries were found for 寛ぐ.
Sentence
湖で２人きりでボートに乗ってくつろぎたいな。
I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us.
Sentence
あなたが来られてうれしいわ。くつろいで下さい。
あなたが来 られてうれしいわ。くつろいで下 さい。
I'm glad you could come. Please make yourself at home.
Sentence
軽井沢保養地でくつろぎの一日をお過ごし下さい。
Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa.
Sentence
彼女をくつろがせるために、彼は薬を彼女に与えた。
He gave her a drug to make her relax.
Sentence
彼女は馬上でたいへんくつろいでいるように見えた。
She seemed so much at ease in the saddle.
Sentence
椅子に深く座ってくつろいだ途端に、電話が鳴った。
No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.
Sentence
ジョンはソファーの上にくつろいで横になるのが好きだ。
ジョンはソファーの上 にくつろいで横 になるのが好 きだ。
John likes lying at ease on the sofa.
Sentence
彼らが僕を温かく迎えてくれたのでくつろぐことができた。
They welcomed me warmly, so I felt at home.
Sentence
どうぞ皆さんくつろいで、飲物を自由に召し上がって下さい。
どうぞ皆 さんくつろいで、飲物 を自由 に召 し上 がって下 さい。
Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.
Sentence
彼女はくつろいだ気分になれるのでいっそう奈良が好きです。
She likes Nara all the better because she can feel at home there.