Sentence

富は幸福の一要因ではあろう。

(とみ)幸福(こうふく)(いち)要因(よういん)ではあろう。
Wealth may be a factor of happiness.
Sentence

富は一生の宝、知は万代の宝。

(とみ)一生(いっしょう)(たから)()万代(ばんだい)(たから)
Wisdom is better than gold or silver.
Sentence

彼は豊富な経験をもっていた。

(かれ)豊富(ほうふ)経験(けいけん)をもっていた。
He was rich in experiences.
Sentence

彼はアイディアに富んでいる。

(かれ)はアイディアに()んでいる。
He is full of new ideas.
Sentence

彼の富は幸運のおかげである。

(かれ)(とみ)幸運(こううん)のおかげである。
He owes his wealth to good luck.
Sentence

彼の人生は変化に富んでいた。

(かれ)人生(じんせい)変化(へんか)()んでいた。
His life was full of variety.
Sentence

日本は天然資源に富んでない。

日本(にっぽん)天然(てんねん)資源(しげん)()んでない。
Japan is not abundant in natural resources.
Sentence

中国は天然資源に富んでいる。

中国(ちゅうごく)天然(てんねん)資源(しげん)()んでいる。
China is rich in natural resources.
Sentence

浅間山は富士山ほど高くない。

浅間山(せんげんやま)富士山(ふじさん)ほど(たか)くない。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
Sentence

戦争がその国の富を減らした。

戦争(せんそう)がその(くに)(とみ)()らした。
The war diminished the wealth of the country.