This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

昆虫を寄せつけない植物がある。

昆虫(こんちゅう)()せつけない植物(しょくぶつ)がある。
There are plants that repel insects.
Sentence

乞食が寄ってきて金をねだった。

乞食(こじき)()ってきて(きん)をねだった。
The beggar accosted me for money.
Sentence

貴社の最寄り駅を教えて下さい。

貴社(きしゃ)最寄(もよ)(えき)(おし)えて(くだ)さい。
Please tell me the closest station to your office.
Sentence

お年寄りはとてもはやく起きる。

年寄(としよ)りはとてもはやく()きる。
Old people get up very early.
Sentence

お年寄りには親切にするべきだ。

年寄(としよ)りには親切(しんせつ)にするべきだ。
We should be kind to the aged.
Sentence

お年寄りにはやさしくしなさい。

年寄(としよ)りにはやさしくしなさい。
Be kind to old people.
Sentence

「帰ろ」「マックよってかない?」

(かえ)ろ」「マックよってかない?」
"Let's head back." "Shall we drop by McDonald's?"
Sentence

立ち寄り時間はどれくらいですか。

()()時間(じかん)はどれくらいですか。
How long is the stopover?
Sentence

彼女はお金を社会福祉に寄付した。

彼女(かのじょ)はお(かね)社会(しゃかい)福祉(ふくし)寄付(きふ)した。
She devoted her money to social welfare.
Sentence

彼らは教会への寄付を集めている。

(かれ)らは教会(きょうかい)への寄付(きふ)(あつ)めている。
They are collecting contributions for the church.