昆虫を寄せつけない植物がある。

Sentence Analyzer

昆虫 寄せつけない 植物 ある

English Translation

There are plants that repel insects.

Furigana

昆虫(こんちゅう)()せつけない植物(しょくぶつ)がある。

Romanji

Konchū o yosetsukenai shokubutsu ga aru.

Words

昆虫 (こんちゅう)
insect; bug
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
寄せ付ける (よせつける)
to let (someone) come near; to let (someone) get close
植物 (しょくぶつ)
plant; vegetation
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Reading: コン
Meanings: descendants, elder brother, insect
Readings: チュウ、 キ、 むし
Meanings: insect, bug, temper
Readings: キ、 よ.る、 -よ.り、 よ.せる
Meanings: draw near, stop in, bring near, gather, collect, send, forward
Readings: ショク、 う.える、 う.わる
Meaning: plant
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter