- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
70 entries were found for 寂.
Sentence
相場師の中には老人の無知と寂しさに付け込む奴がいる。
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
Sentence
君が居なくてはどんなにさびしい世の中になることだろう。
What a lonely world it will be with you away!
Sentence
寂しくなった時はいつでも、気楽に私と話しに来て下さい。
Whenever you get lonely, feel free to come and talk to me.
Sentence
メアリーは一人も話し相手がいないが、寂しいとは感じない。
メアリーは一 人 も話 し相手 がいないが、寂 しいとは感 じない。
Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
Sentence
母親は、娘が離れて大学へ行っているのでさびしい思いをした。
The mother greatly missed her daughter, who was away at college.
Sentence
あなたが日本を離れたら、私たちはとてもさびしく思うでしょう。
あなたが日本 を離 れたら、私 たちはとてもさびしく思 うでしょう。
We will terribly miss you if you leave Japan.
Sentence
彼女は彼が寂しく思い忘れられてしまうのではないかと思ったのです。
She thought he might be feeling lonely and forgotten.
Sentence
彼女は子供達が東京に行ってしまったので、とてもさみしい思いでいる。
Her children have gone to Tokyo and she misses them very much.
Sentence
もしあなたが彼との手紙の交換ができなくなればあなたが寂しくなるだろう信じていたのです。
もしあなたが彼 との手紙 の交換 ができなくなればあなたが寂 しくなるだろう信 じていたのです。
If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
Sentence
なぜかうまくいかず、目下全戦全敗、「彼女いない歴＝自分の年齢」という寂しい生活を送っていました。
なぜかうまくいかず、目下 全戦 全敗 、「彼女 いない歴 ＝自分 の年齢 」という寂 しい生活 を送 っていました。
For some reason it didn't go well, shot down at every attempt, and he led a sad "History of no girlfriend = Age" life.