This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは借家に住んでいる。

(かれ)らは借家(しゃくや)()んでいる。
They live in a rented house.
Sentence

彼らは詩人と政治家です。

(かれ)らは詩人(しじん)政治家(せいじか)です。
They are a poet and a statesman.
Sentence

おそいから家まで送ろう。

おそいから(いえ)まで(おく)ろう。
It's too late. I'll see you home.
Sentence

あれらの家は大きいです。

あれらの(いえ)(おお)きいです。
Those houses are big.
Sentence

ボブは窓から家に入った。

ボブは(まど)から(いえ)(はい)った。
Bob entered the house through a window.
Sentence

彼らの家は古い家柄です。

(かれ)らの(いえ)(ふる)家柄(いえがら)です。
Theirs is an old family.
Sentence

彼は裕福な家庭の息子だ。

(かれ)裕福(ゆうふく)家庭(かてい)息子(むすこ)だ。
He is a son of a wealthy family.
Sentence

彼は有能な銀行家である。

(かれ)有能(ゆうのう)銀行家(ぎんこうか)である。
He is an able banker.
Sentence

彼は扶養家族が3人いる。

(かれ)扶養(ふよう)家族(かぞく)が3(にん)いる。
He has three dependents to support.
Sentence

彼は貧しい音楽家でした。

(かれ)(まず)しい音楽家(おんがくか)でした。
He was a poor musician.