Menu toggle

Search Results

640 entries were found for 客.

Sentence
Sentence

ただいま～。あら？お客様、見えてるの？

ただいま～。あら？お客様(きゃくさま)、見(み)えてるの？
I'm back! Oh? Have we got a guest?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

野球場は興奮した観客でいっぱいだった。

野球場(やきゅうじょう)は興奮(こうふん)した観客(かんきゃく)でいっぱいだった。
The stadium was packed with excited spectators.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

訪問客は皆、次から次へと帰っていった。

訪問(ほうもん)客(きゃく)は皆(みな)、次(つぎ)から次(つぎ)へと帰(かえ)っていった。
All the visitors returned home one after another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

部屋は来客のために暖かくしておかれた。

部屋(へや)は来客(らいきゃく)のために暖(あたた)かくしておかれた。
The room was kept warm for the guests.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機には１５０名の乗客が乗っていた。

飛行機(ひこうき)には１５０名(めい)の乗客(じょうきゃく)が乗(の)っていた。
There were 150 passengers on the plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は訪問客が到着する前に化粧をした。

彼女(かのじょ)は訪問(ほうもん)客(きゃく)が到着(とうちゃく)する前(まえ)に化粧(けしょう)をした。
She made herself up before her visitor arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが顧客に売った株は、不良株でした。

彼(かれ)らが顧客(こきゃく)に売(う)った株(かぶ)は、不良(ふりょう)株(かぶ)でした。
The stock they sold buyers was a lemon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しいお客様に限った期間限定奉仕です。

新(あたら)しいお客様(きゃくさま)に限(かぎ)った期間(きかん)限定(げんてい)奉仕(ほうし)です。
This is a limited time offer to new customers only.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

信販会社は毎月顧客に請求書を送ります。

信販(しんぱん)会社(かいしゃ)は毎月(まいつき)顧客(こきゃく)に請求書(せいきゅうしょ)を送(おく)ります。
Credit companies send their customers monthly bills.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗客は沈みかけている船から救出された。

乗客(じょうきゃく)は沈(しず)みかけている船(ふね)から救出(きゅうしゅつ)された。
The passengers were taken off the sinking ship.
Full Entry ➤