Menu toggle

Search Results

1,901 entries were found for 実.

Sentence
Sentence

彼は成功を望んだが実際は成功しなかった。

彼(かれ)は成功(せいこう)を望(のぞ)んだが実際(じっさい)は成功(せいこう)しなかった。
He had hoped to succeed, but in reality, he had not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。

彼(かれ)は新型(しんがた)の掃除機(そうじき)の実物(じつぶつ)を見(み)せて説明(せつめい)した。
He demonstrated new vacuum cleaners.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。

彼(かれ)は若(わか)く見(み)えるが実(じつ)は３０歳(さい)を越(こ)えている。
He looks young, but in reality he is past thirty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は実際ヘラクレスのような力の持ち主だ。

彼(かれ)は実際(じっさい)ヘラクレスのような力(ちから)の持(も)ち主(ぬし)だ。
He is really a Hercules.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の考えを実行に移すのが遅かった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の考(かんが)えを実行(じっこう)に移(うつ)すのが遅(おそ)かった。
He was slow in putting his idea into practice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は外見は裕福そうだが実際はそうでない。

彼(かれ)は外見(がいけん)は裕福(ゆうふく)そうだが実際(じっさい)はそうでない。
He is wealthy in appearance but not in reality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はみなが知っている事実を知らなかった。

彼(かれ)はみなが知(し)っている事実(じじつ)を知(し)らなかった。
He didn't know the fact that everyone knew.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はついに真実を明かそうとはしなかった。

彼(かれ)はついに真実(しんじつ)を明(あ)かそうとはしなかった。
He would not tell the truth after all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその新しい計画の実行に反対している。

彼(かれ)はその新(あたら)しい計画(けいかく)の実行(じっこう)に反対(はんたい)している。
He is opposed to carrying out the new plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言ってることはある意味で真実である。

彼(かれ)の言(い)ってることはある意味(いみ)で真実(しんじつ)である。
What he says is true in a sense.
Full Entry ➤