Sentence

無実だという彼の申し立てを信じますか。

無実(むじつ)だという(かれ)(もう)()てを(しん)じますか。
Do you believe his statement that he is innocent?
Sentence

彼女は何度も自分は無実だと繰り返した。

彼女(かのじょ)(なん)()自分(じぶん)無実(むじつ)だと()(かえ)した。
She repeated over and over that she was innocent of the crime.
Sentence

彼女は一生を真実を追い求めて過ごした。

彼女(かのじょ)一生(いっしょう)真実(しんじつ)()(もと)めて()ごした。
She spent her life in pursuit of the truth.
Sentence

彼女はその陳述が真実であると証言した。

彼女(かのじょ)はその陳述(ちんじゅつ)真実(しんじつ)であると証言(しょうげん)した。
She witnessed the truth of the statement.
Sentence

彼女の無実については疑いの余地は無い。

彼女(かのじょ)無実(むじつ)については(うたが)いの余地(よち)()い。
There is no doubt as to her innocence.
Sentence

彼女の健康は着実によくなってきている。

彼女(かのじょ)健康(けんこう)着実(ちゃくじつ)によくなってきている。
Her health is becoming steadily better.
Sentence

彼女の議論は事実に基づいていなかった。

彼女(かのじょ)議論(ぎろん)事実(じじつ)(もと)づいていなかった。
Her argument was not based on facts.
Sentence

彼らは声を大にして核実験反対を叫んだ。

(かれ)らは(こえ)(だい)にして(かく)実験(じっけん)反対(はんたい)(さけ)んだ。
They clamored emphatically against the nuclear tests.
Sentence

彼らは新事実によって議論を発展させた。

(かれ)らは(しん)事実(じじつ)によって議論(ぎろん)発展(はってん)させた。
They amplified their argument by new facts.
Sentence

彼は無実だということを私は信じている。

(かれ)無実(むじつ)だということを(わたし)(しん)じている。
I believe that he is innocent.