- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
203 entries were found for 実際.
Sentence
あの人は実際の友達ではなく、単に知り合いです。
あの人 は実際 の友達 ではなく、単 に知 り合 いです。
He is not really a friend, just an acquaintance.
Sentence
理論上はそれは可能だけれど実際にはとても難しい。
In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
Sentence
彼女は彼を憎んではいない、いや実際は愛している。
She doesn't hate him. In fact, she loves him.
Sentence
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
She looks young. But actually, she's over forty.
Sentence
実際のところ、このレストランの持主は僕の友人だ。
As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
Sentence
実際にうまくいかなければ理論は全く役に立たない。
Theory is quite useless unless it works in practice.
Sentence
一緒に行けるといいのだけれど、実際はいけません。
I wish I could go with you, but as it is, I can't.
Sentence
ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。
ジョンは見 たところ勇敢 そうだが、実際 は臆病者 だ。
John is brave in appearance, but is in reality a coward.
Sentence
アーノルドは物を実際にあるがままに見よと教える。
アーノルドは物 を実際 にあるがままに見 よと教 える。
Arnold teaches us to see the object as it really is.
Sentence
包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る。
Packaging can actually prevent certain kinds of waste.