- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
53 entries were found for 実際に.
Sentence
この機械がどのようにして動くかを実際に説明しましょう。
この機械 がどのようにして動 くかを実際 に説明 しましょう。
I'll demonstrate how this machine works.
Sentence
私は彼の名前は知っているが実際に彼と話したことはない。
I know him by name but I have never actually spoken to him.
Sentence
私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない。
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
Sentence
全ての放送の内容も方法も、実際に決定するのは聴取者である。
It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast.
Sentence
そのアイデアはよいように思えるが実際に使ってみる必要がある。
そのアイデアはよいように思 えるが実際 に使 ってみる必要 がある。
That idea seems good but it needs to be tried out.
Sentence
模擬試験に何回も失敗して、実際に受けてみたら思わぬ結果が出た。
Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.
Sentence
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
Sentence
実際にこれらの目標を実現するのに欠くべからざる役割を果たしてきた。
These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals.
Sentence
出席者が少なくなりつづけ、実際にやってきた人も無関心に傍観していた。
Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.
Sentence
私たちは会合は短時間で終わると思っていたが、実際にはほぼ３時間も続いた。
We thought the meeting was going to be short, but it actually went on for almost three hours.