This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

宝石の関税を払った。

宝石(ほうせき)関税(かんぜい)(はら)った。
We paid customs on jewels.
Sentence

彼女は宝石で身を飾った。

彼女(かのじょ)宝石(ほうせき)()(かざ)った。
She adorned herself with jewels.
Sentence

彼女は宝石で飾りたてた。

彼女(かのじょ)宝石(ほうせき)(かざ)りたてた。
She was tricked up in jewels.
Sentence

泥棒は宝石を盗んで逃げた。

泥棒(どろぼう)宝石(ほうせき)(ぬす)んで()げた。
The thieves made off with the jewels.
Sentence

彼らは宝石や自動車を買った。

(かれ)らは宝石(ほうせき)自動車(じどうしゃ)()った。
They bought jewels and automobiles.
Sentence

彼は宝石の鑑定には目がきく。

(かれ)宝石(ほうせき)鑑定(かんてい)には()がきく。
He has a sharp eye for jewels.
Sentence

彼女は昨夜、宝石を盗まれた。

彼女(かのじょ)昨夜(さくや)宝石(ほうせき)(ぬす)まれた。
She was robbed of her jewels last night.
Sentence

これはなんと言う宝石ですか。

これはなんと()宝石(ほうせき)ですか。
What kind of stone is this?
Sentence

展示されている宝石が消えた。

展示(てんじ)されている宝石(ほうせき)()えた。
The jewels on display disappeared.
Sentence

その宝石は夜の間に盗まれた。

その宝石(ほうせき)(よる)()(ぬす)まれた。
The jewel was stolen during the night.