Menu toggle

Search Results

896 entries were found for 定.

Sentence
Sentence

私は彼を支店に転勤させることを決定した。

私(わたし)は彼(かれ)を支店(してん)に転勤(てんきん)させることを決定(けってい)した。
I decided that he should be transferred to the branch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を５時に車で迎えに行く予定である。

私(わたし)は彼(かれ)を５時(じ)に車(くるま)で迎(むか)えに行(い)く予定(よてい)である。
I am to pick him up at five.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。

私(わたし)は彼(かれ)がすぐに勘定(かんじょう)を支払(しはら)うよう要求(ようきゅう)した。
I demanded that he pay the bill immediately.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは法の定めに従わなければならない。

私(わたし)たちは法(ほう)の定(さだ)めに従(したが)わなければならない。
We must keep the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼のために送別会を開く予定です。

私(わたし)たちは彼(かれ)のために送別会(そうべつかい)を開(ひら)く予定(よてい)です。
We are going to hold a farewell party for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはトムのために誕生会を開く予定だ。

私(わたし)たちはトムのために誕生会(たんじょうかい)を開(ひら)く予定(よてい)だ。
We are giving Tom a party on his birthday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの運命は皆さんの決定次第なのです。

私(わたし)たちの運命(うんめい)は皆(みな)さんの決定(けってい)次第(しだい)なのです。
Our fate depends on your decisions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今夜のうちに勘定を出しておいてください。

今夜(こんや)のうちに勘定(かんじょう)を出(だ)しておいてください。
Please get my account ready by tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日の政治状況はそれほど安定していない。

今日(きょう)の政治(せいじ)状況(じょうきょう)はそれほど安定(あんてい)していない。
The current political situation is not very stable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今は賃金よりも職の安定の方が重要である。

今(いま)は賃金(ちんぎん)よりも職(しょく)の安定(あんてい)の方(ほう)が重要(じゅうよう)である。
Job security is a priority over wages.
Full Entry ➤