Sentence

飛行機は定刻に到着するでしょう。

飛行機(ひこうき)定刻(ていこく)到着(とうちゃく)するでしょう。
The plane will get in on time.
Sentence

飛行機の到着は10時の予定です。

飛行機(ひこうき)到着(とうちゃく)は10()予定(よてい)です。
The airplane is to arrive at ten o'clock.
Sentence

費用を受け持つ者に決定権がある。

費用(ひよう)()()(もの)決定権(けっていけん)がある。
He who pays the piper calls the tune.
Sentence

彼女はそこへ行くことを否定した。

彼女(かのじょ)はそこへ()くことを否定(ひてい)した。
She denied having been there.
Sentence

彼らは予定通りその計画を終えた。

(かれ)らは予定通(よていどお)りその計画(けいかく)()えた。
They finished the project on schedule.
Sentence

彼は来週英語を勉強する予定です。

(かれ)来週(らいしゅう)英語(えいご)勉強(べんきょう)する予定(よてい)です。
He is going to study English next week.
Sentence

彼は彼女に会ったことを否定した。

(かれ)彼女(かのじょ)()ったことを否定(ひてい)した。
He denied having met her.
Sentence

彼は定年まで大過なく勤めあげた。

(かれ)定年(ていねん)まで大過(たいか)なく(つと)めあげた。
He served without any serious errors until he reached retirement age.
Sentence

彼は何事にも否定的な態度である。

(かれ)何事(なにごと)にも否定的(ひていてき)態度(たいど)である。
He has a negative attitude to everything.
Sentence

彼はボールをファウルと判定した。

(かれ)はボールをファウルと判定(はんてい)した。
He called the ball foul.