Sentence

工事は着々と完成に近づいている。

工事(こうじ)着々(ちゃくちゃく)完成(かんせい)(ちか)づいている。
The construction work is steadily nearing completion.
Sentence

君のことは完全に信用しています。

(きみ)のことは完全(かんぜん)信用(しんよう)しています。
I have absolute trust in you.
Sentence

完全を求めるとかえって失敗する。

完全(かんぜん)(もと)めるとかえって失敗(しっぱい)する。
The best is often the enemy of the good.
Sentence

完全に死んだ人には仲間はいない。

完全(かんぜん)()んだ(ひと)には仲間(なかま)はいない。
This stone-dead guy had no friends.
Sentence

俺は彼女を完全にものにしている。

(おれ)彼女(かのじょ)完全(かんぜん)にものにしている。
I have her in my pocket.
Sentence

この英作文は決して完璧ではない。

この(えい)作文(さくぶん)(けっ)して完璧(かんぺき)ではない。
This English composition is far from perfect.
Sentence

5日たてば仕事が完了するだろう。

(にち)たてば仕事(しごと)完了(かんりょう)するだろう。
We should be able to complete the work in five days.
Sentence

彼女は彼の笑顔に完全にだまされた。

彼女(かのじょ)(かれ)笑顔(えがお)完全(かんぜん)にだまされた。
She was completely taken in by his smile.
Sentence

彼は独力でその仕事を完成しました。

(かれ)独力(どくりょく)でその仕事(しごと)完成(かんせい)しました。
He finished the work for himself.
Sentence

彼は一日中歩いて完全に疲れていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)(ある)いて完全(かんぜん)(つか)れていた。
He was completely tired from walking all day.