Menu toggle

Search Results

310 entries were found for 宅.

Sentence
Sentence

彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。

彼女(かのじょ)があんなに夜(よる)遅(おそ)く帰宅(きたく)したとは不思議(ふしぎ)だ。
It's strange that she should have come home so late at night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

住宅の価格はここ数か月間動きがありません。

住宅(じゅうたく)の価格(かかく)はここ数(すう)か月間(げっかん)動(うご)きがありません。
House prices have remained static for several months.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に９時までに帰宅するように言った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に９時(じ)までに帰宅(きたく)するように言(い)った。
I told her to be home by nine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君を車でお宅までお送りしたほうがよい。

私(わたし)は君(きみ)を車(くるま)でお宅(たく)までお送(おく)りしたほうがよい。
I'd better drive you home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が帰宅したとき、姉たちは料理をしていた。

私(わたし)が帰宅(きたく)したとき、姉(あね)たちは料理(りょうり)をしていた。
My sisters were cooking when I came home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が帰宅したとき、トムは勉強していました。

私(わたし)が帰宅(きたく)したとき、トムは勉強(べんきょう)していました。
When I came home, Tom was studying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜、姉は帰宅の途中でバッグを強奪された。

昨夜(さくや)、姉(あね)は帰宅(きたく)の途中(とちゅう)でバッグを強奪(ごうだつ)された。
My sister was robbed of her bag on her way home last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度の週末にお宅の泊めていただけませんか。

今度(こんど)の週末(しゅうまつ)にお宅(たく)の泊(と)めていただけませんか。
Will you put us up for the weekend?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。

警察(けいさつ)はありうべき証拠(しょうこ)を求(もと)めて家宅(かたく)捜索(そうさく)した。
The police searched her house for possible evidence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

強盗は屋根からあの邸宅に入ったに違いない。

強盗(ごうとう)は屋根(やね)からあの邸宅(ていたく)に入(はい)ったに違(ちが)いない。
The cat burglar must have entered the mansion from the roof.
Full Entry ➤