Sentence

彼らは化学の新しい実験をした。

(かれ)らは化学(かがく)(あたら)しい実験(じっけん)をした。
They carried out a new experiment in chemistry.
Sentence

彼は留学という目的を達成した。

(かれ)留学(りゅうがく)という目的(もくてき)達成(たっせい)した。
He achieved his purpose of studying abroad.
Sentence

おじは学校の近くに住んでいる。

おじは学校(がっこう)(ちか)くに()んでいる。
My uncle lives near the school.
Sentence

彼は留学しただけのことはある。

(かれ)留学(りゅうがく)しただけのことはある。
He hasn't studied abroad for nothing.
Sentence

彼は並みの大学生より一段上だ。

(かれ)()みの大学生(だいがくせい)より(いち)段上(だんじょう)だ。
He is a cut above the average college student.
Sentence

彼は文学評論の本を読んでいる。

(かれ)文学(ぶんがく)評論(ひょうろん)(ほん)()んでいる。
He is reading a book of literary criticism.
Sentence

あなたは昨日学校を休みました。

あなたは昨日(きのう)学校(がっこう)(やす)みました。
You were absent from school yesterday.
Sentence

彼は病気のため学校を欠席した。

(かれ)病気(びょうき)のため学校(がっこう)欠席(けっせき)した。
On account of illness he absented himself from school.
Sentence

彼は病気のため、学校を休んだ。

(かれ)病気(びょうき)のため、学校(がっこう)(やす)んだ。
He was absent from school because of illness.
Sentence

彼は難なくその学校を見つけた。

(かれ)(なん)なくその学校(がっこう)()つけた。
He found the school without difficulty.