Sentence

マユコはつきあって愉快な子だ。

マユコはつきあって愉快(ゆかい)()だ。
Mayuko is good company.
Sentence

子供は母親にあいたがっている。

子供(こども)母親(ははおや)にあいたがっている。
The child is lonesome for its mother.
Sentence

絵本は子供たちの頭を啓発する。

絵本(えほん)子供(こども)たちの(あたま)啓発(けいはつ)する。
Picture books will cultivate the minds of children.
Sentence

お子さんは大きくなったろうね。

()さんは(おお)きくなったろうね。
I'm sure the children are getting big.
Sentence

老人はその子を保護してやった。

老人(ろうじん)はその()保護(ほご)してやった。
The old man gave the child shelter.
Sentence

どちらの帽子があなたのですか。

どちらの帽子(ぼうし)があなたのですか。
Which cap is yours?
Sentence

その歌手は女の子に人気がある。

その歌手(かしゅ)(おんな)()人気(にんき)がある。
That singer is popular with girls.
Sentence

あなたには何人子供がいますか。

あなたには(なん)(にん)子供(こども)がいますか。
How many children do you have?
Sentence

裸の男の子達が川で泳いでいた。

(はだか)(おとこ)子達(こたち)(かわ)(およ)いでいた。
Naked boys were swimming in the river.
Sentence

今日は最高の調子が出なかった。

今日(きょう)最高(さいこう)調子(ちょうし)()なかった。
I wasn't at my best today.