This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その子供は車にひかれかけた。

その子供(こども)(くるま)にひかれかけた。
The child was nearly run over by a car.
Sentence

その子は助けを求めて叫んだ。

その()(たす)けを(もと)めて(さけ)んだ。
He screamed for help.
Sentence

彼女には七人もの息子がいる。

彼女(かのじょ)には(なな)(にん)もの息子(むすこ)がいる。
She has no less than seven sons.
Sentence

彼女には子供が十二人もいる。

彼女(かのじょ)には子供(こども)(じゅう)()(にん)もいる。
She has no less than twelve children.
Sentence

彼女には威張った様子がある。

彼女(かのじょ)には威張(いば)った様子(ようす)がある。
She has an important air about her.
Sentence

子供たちが集団で遊んでいた。

子供(こども)たちが集団(しゅうだん)(あそ)んでいた。
A group of children were playing.
Sentence

我々は今や原子力時代にある。

我々(われわれ)(いま)原子力(げんしりょく)時代(じだい)にある。
We are in the era of atomic energy.
Sentence

これは子供向けの物語の本だ。

これは子供向(こどもむ)けの物語(ものがたり)(ほん)だ。
This is a book of children's stories.
Sentence

彼女がその子供の世話をした。

彼女(かのじょ)がその子供(こども)世話(せわ)をした。
She looked after the child.
Sentence

この話は子供には複雑すぎる。

この(はなし)子供(こども)には複雑(ふくざつ)すぎる。
This story is too complex for children.