Sentence

親は子供にさまざまな影響を与える。

(おや)子供(こども)にさまざまな影響(えいきょう)(あた)える。
Parents have various influences on their children.
Sentence

お子さんはまだ起きているのですか。

()さんはまだ()きているのですか。
Is the kid still up?
Sentence

それじゃあ元も子もないじゃないか。

それじゃあ(もと)()もないじゃないか。
Then that means I lost everything.
Sentence

その哀れな子供に彼女は心を痛めた。

その(あわ)れな子供(こども)彼女(かのじょ)(こころ)(いた)めた。
Her heart ached for the poor child.
Sentence

一般に小さい女の子は人形が好きだ。

一般(いっぱん)(ちい)さい(おんな)()人形(にんぎょう)()きだ。
In general, little girls are fond of dolls.
Sentence

子供たちは泥んこの中で遊んでいた。

子供(こども)たちは(どろ)んこの(なか)(あそ)んでいた。
The children were playing in the dirt.
Sentence

子供の頃カナダへ行ったことがある。

子供(こども)(ころ)カナダへ()ったことがある。
I went to Canada when I was a child.
Sentence

ガラスの鉢は粉々になってしまった。

ガラスの(はち)粉々(こなごな)になってしまった。
The glass bowl broke into tiny fragments.
Sentence

小さな女の子は概して人形が好きだ。

(ちい)さな(おんな)()(がい)して人形(にんぎょう)()きだ。
Little girls in general are fond of dolls.
Sentence

甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。

(おい)とは兄弟(きょうだい)姉妹(しまい)息子(むすこ)のことです。
A nephew is a son of one's brother or sister.