Sentence

その僧は子供たちの遊びに参加した。

その(そう)子供(こども)たちの(あそ)びに参加(さんか)した。
The priest participated in the children's game.
Sentence

子供たちがシャボン玉を吹いている。

子供(こども)たちがシャボン(だま)()いている。
The children are blowing bubbles.
Sentence

子供たちをからかってはいけません。

子供(こども)たちをからかってはいけません。
Don't make fun of children.
Sentence

子供はいろいろな影響を受けやすい。

子供(こども)はいろいろな影響(えいきょう)()けやすい。
Children are open to various influences.
Sentence

子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの。

子供(こども)(あか)ちゃんは生理的(せいりてき)苦手(にがて)なの。
I'm instinctively bad with children and infants.
Sentence

あの青い服を着た女の子を見なさい。

あの(あお)(ふく)()(おんな)()()なさい。
Please look at the girl who wore the blue clothes.
Sentence

子供が母のひざのうえで眠っていた。

子供(こども)(はは)のひざのうえで(ねむ)っていた。
The child was sleeping on its mothers lap.
Sentence

その男の子は犬のしっぽをつかんだ。

その(おとこ)()(いぬ)のしっぽをつかんだ。
The boy caught the dog by the tail.
Sentence

原子爆弾は人類をおびやかすものだ。

原子(げんし)爆弾(ばくだん)人類(じんるい)をおびやかすものだ。
Atomic bombs are a danger to the human race.
Sentence

新聞紙を広げて亡子に覆いかぶせた。

新聞紙(しんぶんし)(ひろ)げて亡子()(おお)いかぶせた。
He opened a newspaper and covered the dead child.