Sentence

今夜あなたの子どもの世話をしましょう。

今夜(こんや)あなたの()どもの世話(せわ)をしましょう。
I'll take care of your child tonight.
Sentence

今の子供は、発達中の未来の大人である。

(いま)子供(こども)は、発達中(はったつちゅう)未来(みらい)大人(おとな)である。
The child of today is the man of the future in the making.
Sentence

教室には子供たちはほとんどいなかった。

教室(きょうしつ)には子供(こども)たちはほとんどいなかった。
There were few children in the classroom.
Sentence

強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。

強盗(ごうとう)はその子供(こども)()()れに()()めた。
The burglar shut the child in the closet.
Sentence

義理の姉は五年間で四人の子供を生んだ。

義理(ぎり)(あね)()年間(ねんかん)(よん)(にん)子供(こども)()んだ。
My sister-in-law had four children in five years.
Sentence

ロンドン行き大人2枚子供3枚ください。

ロンドン()大人(おとな)(まい)子供(こども)(まい)ください。
Two and three halves to London, please.
Sentence

もう子供じみたことはやめてもいい頃だ。

もう子供(こども)じみたことはやめてもいい(ころ)だ。
It is time you left off your childish ways.
Sentence

はい、子供のころから仲良くしています。

はい、子供(こども)のころから仲良(なかよ)くしています。
Yes, we have been friends since our childhood.
Sentence

どんな子供だってそのくらい答えられる。

どんな子供(こども)だってそのくらい(こた)えられる。
Any child can answer that.
Sentence

どの子供もリンゴが好きだとは限らない。

どの子供(こども)もリンゴが()きだとは(かぎ)らない。
Not all children like apples.