This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何だ、まだほんの子供じゃないか。

(なん)だ、まだほんの子供(こども)じゃないか。
Say, he is no more than a kid.
Sentence

ブラウンさんには子供が4人いる。

ブラウンさんには子供(こども)が4(にん)いる。
Mr Brown has four children.
Sentence

どんな子供でもそれは知っている。

どんな子供(こども)でもそれは()っている。
Any child knows it.
Sentence

トムはその子供たちに腹を立てた。

トムはその子供(こども)たちに(はら)()てた。
Tom got angry at the children.
Sentence

どの子供もリンゴが好きではない。

どの子供(こども)もリンゴが()きではない。
All children do not like apples.
Sentence

どの子供でもそんなことはできる。

どの子供(こども)でもそんなことはできる。
Any child can do that.
Sentence

その夫婦には七人もの子供がいる。

その夫婦(ふうふ)には(なな)(にん)もの子供(こども)がいる。
The couple have no less than seven children.
Sentence

その二人の子供は年が同じだった。

その()(にん)子供(こども)(とし)(おな)じだった。
The two children were of an age.
Sentence

その島は子供にとっては楽園です。

その(しま)子供(こども)にとっては楽園(らくえん)です。
The island is a paradise for children.
Sentence

その子供は小さな石を拾い上げた。

その子供(こども)(ちい)さな(いし)(ひろ)()げた。
The child picked up a small stone.