- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,624 entries were found for 子供.
Sentence
君はもう大人なのだから、子供のようにふるまってはいけない。
Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Sentence
もしおばあちゃんが来なければ子ども達はがっかりするだろう。
もしおばあちゃんが来 なければ子 ども達 はがっかりするだろう。
If Grandma doesn't come, the children will be disappointed.
Sentence
その子供は両親といっしょにそこへ行くと言ってきかなかった。
その子供 は両親 といっしょにそこへ行 くと言 ってきかなかった。
That child insisted on going there with his parents.
Sentence
ジョーンは子供の頃はみじめだったが、のちに大女優になった。
ジョーンは子供 の頃 はみじめだったが、のちに大 女優 になった。
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
Sentence
お前が子供のような振る舞いをするなら子供として扱われるぞ。
お前 が子供 のような振 る舞 いをするなら子供 として扱 われるぞ。
If you act like a child, you will be treated as such.
Sentence
うちの子供達は早く起きるようにと涙ぐましい努力をしている。
うちの子供達 は早 く起 きるようにと涙 ぐましい努力 をしている。
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
Sentence
机の上に写真立てに入った子どもの写真と結婚式の写真があった。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.
Sentence
彼女は、３０代になるまで子供は生まないつもりだと言っている。
She says she has no intention of having a baby until she's in her thirties.
Sentence
成長期で、元気のない子供は医者に手当してもらう必要があろう。
A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.
Sentence
小さな子供を一人残しておいたまま、外出すべきではありません。
You oughtn't to go out with the little boy remaining alone.