Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

461 entries were found for 嫌.

Sentence
Sentence

私は英雄のいない小説は嫌いだ。

私(わたし)は英雄(えいゆう)のいない小説(しょうせつ)は嫌(きら)いだ。
I don't like a novel without a hero.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私としては、この絵が嫌いです。

私(わたし)としては、この絵(え)が嫌(きら)いです。
For my part, I don't like this picture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

作家としては尊敬するが嫌いだ。

作家(さっか)としては尊敬(そんけい)するが嫌(きら)いだ。
Much as I admire him as a writer, I don't like him as a man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムは疲れていて不機嫌だった。

トムは疲(つか)れていて不機嫌(ふきげん)だった。
Tom was tired and cross.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうして彼はモリーが嫌いなの？

どうして彼(かれ)はモリーが嫌(きら)いなの？
How come he hates Molly?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その考えのすべてが私は嫌いだ。

その考(かんが)えのすべてが私(わたし)は嫌(きら)いだ。
The whole idea is abhorrent to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンは朝から機嫌が悪かった。

ジョンは朝(あさ)から機嫌(きげん)が悪(わる)かった。
John has been moody since this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムは肉体労働がいやになった。

ジムは肉体(にくたい)労働(ろうどう)がいやになった。
Jim was afraid of physical labor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この果物はいやなにおいがする。

この果物(くだもの)はいやなにおいがする。
This fruit smells nasty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あからさまに言えば彼は嫌いだ。

あからさまに言(い)えば彼(かれ)は嫌(きら)いだ。
Frankly, I don't like him.
Full Entry ➤