This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はニンジンが大嫌いだ。

彼女(かのじょ)はニンジンが大嫌(だいきら)いだ。
She hates carrots.
Sentence

彼は答えるのをいやがった。

(かれ)(こた)えるのをいやがった。
He was reluctant to answer.
Sentence

彼は今、とっても不機嫌だ。

(かれ)(いま)、とっても不機嫌(ふきげん)だ。
He is very sullen now.
Sentence

彼の機嫌を取るのは難しい。

(かれ)機嫌(きげん)()るのは(むずか)しい。
He is hard to please.
Sentence

彼はユダヤ人を毛嫌いする。

(かれ)はユダヤ(じん)毛嫌(けぎら)いする。
He has a prejudice against Jews.
Sentence

彼の話し方がいやなのです。

(かれ)(はな)(かた)がいやなのです。
I don't like his way of talking.
Sentence

彼に頭を下げるのはいやだ。

(かれ)(あたま)()げるのはいやだ。
I don't want to bow down to him.
Sentence

朝っぱらからごきげんだね。

(あさ)っぱらからごきげんだね。
You look happy, so bright and early.
Sentence

私は数学がいちばん嫌いだ。

(わたし)数学(すうがく)がいちばん(きら)いだ。
I like math least of all.
Sentence

私は人前で話すのが嫌いだ。

(わたし)人前(ひとまえ)(はな)すのが(きら)いだ。
I dislike speaking in public.