- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
745 entries were found for 婚.
Sentence
結婚は天上において行われ、床入りは地上において行われる。
Marriages are made in heaven and consummated on earth.
Sentence
結婚は２人が互いを理解し会えばすばらしいものとなりうる。
Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
Sentence
結婚という制度はあまり重要ではなくなってきているようだ。
The institution of marriage appears to be on the decline.
Sentence
君が彼女を好きであろうとなかろうと、彼女は結婚できない。
Whether you like her or not, you can't marry her.
Sentence
確かに彼女は彼のことを愛しているが、結婚はしないだろう。
No doubt she loves him, but she won't marry him.
Sentence
我々の文化では、男は一度にひとりの妻としか結婚できない。
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
Sentence
悪い結婚をするぐらいなら、半殺しにされた方がまだましだ。
Better be half hanged than ill wed.
Sentence
メアリーは彼と結婚することをこばんだが、最後にはおれた。
メアリーは彼 と結婚 することをこばんだが、最後 にはおれた。
Mary refused to marry him, but she gave in at last.
Sentence
みんなが反対したが、それでもメアリーとジョンは結婚した。
みんなが反対 したが、それでもメアリーとジョンは結婚 した。
Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
Sentence
へえー、結婚なんかしそうにない人だったと思っていたのに。
へえー、結婚 なんかしそうにない人 だったと思 っていたのに。
Really? I thought she'd be the last person to get married.