Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

289 entries were found for 娘.

Sentence
Sentence

彼女は娘のためにパソコンを買ってやった。

彼女(かのじょ)は娘(むすめ)のためにパソコンを買(か)ってやった。
She got her daughter a personal computer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は娘のためにパソコンを買ってあげた。

彼女(かのじょ)は娘(むすめ)のためにパソコンを買(か)ってあげた。
She got her daughter a personal computer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は後ろを振り返ってその美しい娘を見た。

彼(かれ)は後(うし)ろを振(ふ)り返(かえ)ってその美(うつく)しい娘(むすめ)を見(み)た。
He looked back at the pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一目で娘が泣いていたことがわかった。

彼(かれ)は一目(いちもく)で娘(むすめ)が泣(な)いていたことがわかった。
He saw at a glance that his daughter had been crying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は娘を教育するのに非常に苦労している。

私(わたし)は娘(むすめ)を教育(きょういく)するのに非常(ひじょう)に苦労(くろう)している。
I take great pains in educating my daughter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の娘はクリスマスを楽しみに待っている。

私(わたし)の娘(むすめ)はクリスマスを楽(たの)しみに待(ま)っている。
My daughter is looking forward to Christmas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今すぐ娘を連れて行ってもいいでしょうか。

今(いま)すぐ娘(むすめ)を連(つい)れて行()ってもいいでしょうか。
Can I bring her in right away?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ただきみに似た娘を探しているだけなのに。

ただきみに似(に)た娘(むすめ)を探(さが)しているだけなのに。
All that I was looking for was somebody who looked like you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それから私の名前は「女の娘」ではないわ。

それから私(わたし)の名前(なまえ)は「女(おんな)の娘(むすめ)」ではないわ。
My name's not 'girl,' either.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

「なぜ？」少しいらだって、娘はたずねた。

「なぜ？」少(すこ)しいらだって、娘(むすめ)はたずねた。
"Why?" asked the daughter, a trifle irritated.
Full Entry ➤