Sentence

誕生は、ある意味では、死の始めである。

誕生(たんじょう)は、ある意味(いみ)では、()(はじ)めである。
Birth is, in a manner, the beginning of death.
Sentence

試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。

試合(しあい)(はじ)まるとすぐに(あめ)()りはじめた。
As soon as the game started, it began to rain.
Sentence

私を待たないで夕食をはじめてください。

(わたし)()たないで夕食(ゆうしょく)をはじめてください。
Don't wait dinner for me.
Sentence

私は教師になる目的で英語を学び始めた。

(わたし)教師(きょうし)になる目的(もくてき)英語(えいご)(まな)(はじ)めた。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
Sentence

私はだんだんそれを思い出し始めてきた。

(わたし)はだんだんそれを(おも)()(はじ)めてきた。
I am beginning to remember it.
Sentence

私たち二人はほとんど同時に笑い始めた。

(わたし)たち()(にん)はほとんど同時(どうじ)(わら)(はじ)めた。
Both of us began to smile almost at the same time.
Sentence

私たちは早起きして、家の掃除を始めた。

(わたし)たちは早起(はやお)きして、(いえ)掃除(そうじ)(はじ)めた。
We got up early and set about cleaning our house.
Sentence

私たちは湖へ着くとすぐに泳ぎはじめた。

(わたし)たちは(みずうみ)()くとすぐに(およ)ぎはじめた。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
Sentence

私たちの先生は上手に歌をうたい始めた。

(わたし)たちの先生(せんせい)上手(じょうず)(うた)をうたい(はじ)めた。
Our teacher began singing a song well.
Sentence

私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。

(わたし)たちが()かけたとたん(あめ)()(はじ)めた。
We had hardly started when it began to rain.