Sentence

私は姉がその手紙をひきさくのを見た。

(わたし)(あね)がその手紙(てがみ)をひきさくのを()た。
I saw my sister tear up the letter.
Sentence

私はテニスをするが、姉は水泳をやる。

(わたし)はテニスをするが、(あね)水泳(すいえい)をやる。
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.
Sentence

私はこの部屋を姉と共同で使っている。

(わたし)はこの部屋(へや)(あね)共同(きょうどう)使(つか)っている。
I use the room with my sister.
Sentence

姉は急いでパーティーの服に着替えた。

(あね)(いそ)いでパーティーの(ふく)着替(きが)えた。
My sister dressed herself for the party in a hurry.
Sentence

姉は暇さえあれば体重を量っています。

(あね)(ひま)さえあれば体重(たいじゅう)(はか)っています。
My sister is always weighing herself.
Sentence

姉はパーティーで英語の歌をうたった。

(あね)はパーティーで英語(えいご)(うた)をうたった。
My sister sang an English song at the party.
Sentence

姉はすばらしいピアノを持っています。

(あね)はすばらしいピアノを()っています。
My sister has a nice piano.
Sentence

君はお姉さんほど早く起きないんだね。

(きみ)はお(ねえ)さんほど(はや)()きないんだね。
You don't get up as early as your sister.
Sentence

ジェーンは姉に劣らず美しい少女です。

ジェーンは(あね)(おと)らず(うつく)しい少女(しょうじょ)です。
Jane is as beautiful a girl as her sister.
Sentence

ケイトはお姉さんと同様に魅力的です。

ケイトはお(ねえ)さんと同様(どうよう)魅力的(みりょくてき)です。
Kate is no less charming than her sister is.