Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

308 entries were found for 姉.

Sentence
Sentence

お姉さんによろしく伝えてください。

お姉(ねえ)さんによろしく伝(つた)えてください。
Will you give my best regards to your sister?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの人は私の姉に恋しているのです。

あの人(ひと)は私(わたし)の姉(あね)に恋(こい)しているのです。
That man is in love with my sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは私の姉と同じ背の高さです。

あなたは私(わたし)の姉(あね)と同(おな)じ背(せ)の高(たか)さです。
You are as tall as my sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのお姉さんは審美感があるね。

あなたのお姉(ねえ)さんは審美感(しんびかん)があるね。
Your sister has a sense of beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

和子さんはお姉さんによく似ています。

和子(かずこ)さんはお姉(ねえ)さんによく似(に)ています。
Kazuko really takes after her sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼女の姉に劣らず魅力的である。

彼女(かのじょ)は彼女(かのじょ)の姉(あね)に劣(おと)らず魅力的(みりょくてき)である。
She is just as charming as her sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は姉のジーンズをはいて鏡を見た。

彼女(かのじょ)は姉(あね)のジーンズをはいて鏡(かがみ)を見(み)た。
She put on her sister's jeans and looked in the mirror.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は姉とまったく同じくらい美人だ。

彼女(かのじょ)は姉(あね)とまったく同(おな)じくらい美人(びじん)だ。
She is no less beautiful than her sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は姉とは一から十まで性格が違う。

彼女(かのじょ)は姉(あね)とは一(いち)から十(じゅう)まで性格(せいかく)が違(ちが)う。
She is different from her sister in every way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。

二(に)人(にん)の姉妹(しまい)はひっそりと暮(く)らしていた。
The two sisters lived very quietly.
Full Entry ➤