This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は姉に多大な愛情を持っていた。

(かれ)(あね)多大(ただい)愛情(あいじょう)()っていた。
He felt great affection for his sister.
Sentence

彼はコニーを私の姉だと誤解した。

(かれ)はコニーを(わたし)(あね)だと誤解(ごかい)した。
He took Connie for my sister.
Sentence

私は寝室を姉と共同で使っている。

(わたし)寝室(しんしつ)(あね)共同(きょうどう)使(つか)っている。
I share a bedroom with my sister.
Sentence

私は姉に宿題を手伝ってもらった。

(わたし)(あね)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってもらった。
I was helped to do my homework by my sister.
Sentence

私は姉と協力して部屋を掃除した。

(わたし)(あね)協力(きょうりょく)して部屋(へや)掃除(そうじ)した。
I cooperated with my sister in cleaning the room.
Sentence

私の姉は毎朝シャワーを浴びます。

(わたし)(あね)毎朝(まいあさ)シャワーを()びます。
My sister takes a shower every morning.
Sentence

私の姉は毎週、髪を整えてもらう。

(わたし)(あね)毎週(まいしゅう)(かみ)(ととの)えてもらう。
My sister has her hair done each week.
Sentence

私には弟が1人と姉が2人います。

(わたし)には(おとうと)が1(にん)(あね)が2(にん)います。
I've got one brother and two sisters.
Sentence

姉妹都市はよき隣人と同じである。

姉妹(しまい)都市(とし)はよき隣人(りんじん)(おな)じである。
Sister cities are the same as good neighbors.
Sentence

姉妹はやっきになって言い争った。

姉妹(しまい)はやっきになって(いあらそ)()った。
The sisters dueled with each other verbally.