Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

45 entries were found for 姉さん.

Sentence
Sentence

あなたのお姉さんは今何をしているの？

あなたのお姉(ねえ)さんは今(いま)何(なに)をしているの？
What is your older sister doing now?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はお姉さんほど早く起きないんだね。

君(きみ)はお姉(ねえ)さんほど早(はや)く起(お)きないんだね。
You don't get up as early as your sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はあなたのお姉さんと友達になりたい。

私(わたし)はあなたのお姉(ねえ)さんと友達(ともだち)になりたい。
I want to make friends with your sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はお姉さんのお行儀を見習うとよい。

彼女(かのじょ)はお姉(ねえ)さんのお行儀(ぎょうぎ)を見習(みなら)うとよい。
She should model her manners on her sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョーンは姉さんと同じように魅力がある。

ジョーンは姉(ねえ)さんと同(おな)じように魅力(みりょく)がある。
Joan is as charming as her sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ以上姉さんのすねかじりはやめたまえ！

これ以上(いじょう)姉(ねえ)さんのすねかじりはやめたまえ！
Don't live off your sister any more.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お姉さんを駅まで迎えに行かせてください。

お姉(ねえ)さんを駅(えき)まで迎(むか)えに行(い)かせてください。
Please let me pick up your sister at the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。

あなたのお姉(ねえ)さんは上手(じょうず)に泳(およ)げないのですか。
Your sister cannot swim well, can she?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は姉さんが着るのと同じ種類の服を着る。

彼女(かのじょ)は姉(ねえ)さんが着(き)るのと同(おな)じ種類(しゅるい)の服(ふく)を着(き)る。
She wears the same kinds of clothes as her sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつあなたはお姉さんと京都へ行きましたか。

いつあなたはお姉(ねえ)さんと京都(きょうと)へ行(い)きましたか。
When did you go to Kyoto with your sister?
Full Entry ➤