This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私には妹がいません。

(わたし)には(いもうと)がいません。
I do not have a sister.
Sentence

妹は豆の皮をむいた。

(いもうと)(まめ)(かわ)をむいた。
My sister shelled the beans.
Sentence

妹は人形で遊んでいる。

(いもうと)人形(にんぎょう)(あそ)んでいる。
My sister is playing with a doll.
Sentence

妹は心ゆくまで笑った。

(いもうと)(こころ)ゆくまで(わら)った。
My sister laughed to her heart's content.
Sentence

妹は昨日神戸へ行った。

(いもうと)昨日(きのう)神戸(こうべ)()った。
My sister went to Kobe yesterday.
Sentence

妹は21で大学生です。

(いもうと)は21で大学生(だいがくせい)です。
My sister is twenty-one years old and a college student.
Sentence

妹の視力は申し分ない。

(いもうと)視力(しりょく)(もう)(ぶん)ない。
My sister has perfect vision.
Sentence

妹が友達と話している。

(いもうと)友達(ともだち)(はな)している。
My sister is having a conversation with her friends.
Sentence

父と妹は大工さんです。

(ちち)(いもうと)大工(だいく)さんです。
My father and sister are carpenters.
Sentence

彼女の妹はとても好き。

彼女(かのじょ)(いもうと)はとても()き。
I like her sister very much.