父と妹は大工さんです。

Sentence Analyzer

大工 さん です

English Translation

My father and sister are carpenters.

Furigana

(ちち)(いもうと)大工(だいく)さんです。

Romanji

Chichi to imōto wa daiku san desu.

Words

(ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)
father
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
(いもうと)
younger sister
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
大工 (だいく)
carpenter
さん (さん)
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)
です (です)
be; is

Kanji

Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: マイ、 いもうと
Meaning: younger sister
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: コウ、 ク、 グ
Meanings: craft, construction, katakana e radical (no. 48)