Sentence

妹は私といっしょに行くと言い張った。

(いもうと)(わたし)といっしょに()くと(いは)()った。
My sister insisted on going with me.
Sentence

妹は脚が長くて、スポーツが好きです。

(いもうと)(あし)(なが)くて、スポーツが()きです。
My sister has long legs and likes sports.
Sentence

妹は学校へ行く年齢になっていません。

(いもうと)学校(がっこう)()年齢(ねんれい)になっていません。
My sister is too young to go to school.
Sentence

妹はもう、本を上手に読む事が出来る。

(いもうと)はもう、(ほん)上手(じょうず)()(こと)出来(でき)る。
My little sister can read books well now.
Sentence

妹はせっかちだからよく忘れ物をする。

(いもうと)はせっかちだからよく(わす)(もの)をする。
My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.
Sentence

妹にブラウスのアイロン掛けをさせた。

(いもうと)にブラウスのアイロン()けをさせた。
She had her blouse ironed by her sister.
Sentence

彼は妹に素敵なペン皿を作ってあげた。

(かれ)(いもうと)素敵(すてき)なペン(さら)(つく)ってあげた。
He made his sister a nice pen tray.
Sentence

彼は母と妹を扶養しなければならない。

(かれ)(はは)(いもうと)扶養(ふよう)しなければならない。
He has to support his mother and his sister.
Sentence

二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。

()(にん)姉妹(しまい)はひっそりと()らしていた。
The two sisters lived very quietly.
Sentence

男の子は自分の妹を見下しがちである。

(おとこ)()自分(じぶん)(いもうと)見下(みくだ)しがちである。
Boys tend to look down on their younger sisters.