Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

308 entries were found for 妹.

Sentence
Sentence

私は妹と共同で部屋を使っている。

私(わたし)は妹(いもうと)と共同(きょうどう)で部屋(へや)を使(つか)っている。
I share the room with my sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女を妹のように思っている。

私(わたし)は彼女(かのじょ)を妹(いもうと)のように思(おも)っている。
I look on her as my sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女と妹を区別できなかった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)と妹(いもうと)を区別(くべつ)できなかった。
I couldn't tell her from sister.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の妹は神戸女学院の３回生です。

私(わたし)の妹(いもうと)は神戸女学院(こうべじょがくいん)の３回生(かいせい)です。
My sister is a junior at Kobe College.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の妹は次の夏には１３歳になる。

私(わたし)の妹(いもうと)は次(つぎ)の夏(なつ)には１３歳(さい)になる。
My sister will be thirteen years old next summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の妹は仕事に夢中になっている。

私(わたし)の妹(いもうと)は仕事(しごと)に夢中(むちゅう)になっている。
My sister is now bound up in her work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の妹は横浜の近くに住んでいる。

私(わたし)の妹(いもうと)は横浜(よこはま)の近(ちか)くに住(す)んでいる。
My sister lives near Yokohama.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉妹都市はよき隣人と同じである。

姉妹(しまい)都市(とし)はよき隣人(りんじん)と同(おな)じである。
Sister cities are the same as good neighbors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉妹はやっきになって言い争った。

姉妹(しまい)はやっきになって言(いあらそ)い争()った。
The sisters dueled with each other verbally.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨年兄は彼の友人の妹と結婚した。

昨年(さくねん)兄(あに)は彼(かれ)の友人(ゆうじん)の妹(いもうと)と結婚(けっこん)した。
My brother married his friend's sister last year.
Full Entry ➤